|
|
|
概览
一个多世纪以来，海军部船坞和Krylov Institute已经参与了设计，生产和现代化建设的民用和军用船舶，他们在俄罗斯造船业仍然属于龙头企业，垄断着国内和国外市场。
|
|
|
|
挑战
造船业其中一个最重要的领域是提供相应的售后服务。由于敏感性的军事造船市场，特别是供应商往往不容许执行的保养和维修程序，所以他们需要向顾客提供最全面的支持文件。但是，现有的文件，其中的文字和二维图形，往往是很难理解和任何不准确的翻译可能会造成额外的问题。为了避免这种情况下，船舶公司，现正追缉产生用户友好的文件，可以有效地适应当地市场。
|
|
|
|
Solution 解决方案
海军部船坞和Krylov Institute为技术人员选择使用cortona3d rapidmanual创造互动的视觉软件。这使得公司说明的维护和维修操作手册，并与交互式三维模拟，提供一个更现实的代表性程序且不需要翻译。在本地化的文字部分文件里，三维模拟还有助于防止错误，还可以改善最终用户对程序的理解。因此，风险的出现是大大减少。两家公司现正扩大其使用cortona3d并用它在他们的虚拟船舶项目。此外建立了三维动力的维护和维修的文件，虚拟船舶工程包括发展的三维模拟，方便研究船舶系统和车厢的安排。
|
|
|
|
|
|
